“桑岛的农田渴了太多年，现在终于能畅快地喝上水了。”

赤道暖风拂过印度洋，轻抚坦桑尼亚桑给巴尔岛的椰林碧海。在这片被蔚蓝海域环抱的热土上，中国电建所属水电九局桑给巴尔灌溉项目持续释放民生效益，纵横铺展的灌溉管网将清泉引入干涸农田，唤醒海岛农业生机，为当地群众铺就增收致富路，擦亮“电建世界 世界电建”品牌形象。

在项目运维的各个现场，总能见到一抹灵动的身影——坦桑尼亚籍电建青年职工韩露露。她的本名NURU，在斯瓦希里语中寓意“光明与温暖”，恰如非洲大地上翩飞的太阳鸟，翅膀掠过之处，花蕊绽放、果实生长。同事们时常称赞她就是桑岛上的“太阳鸟”，在平凡岗位上谱写一曲中坦共建“一带一路”的动人乐章。

负笈留华：文化浸润铸就初心

韩露露与中国的深厚缘分，始于一次远赴中国的求学之旅。

“NURU”读音与汉语“露露”相近，因深深喜爱中国文化，她特意为自己取了这个温婉动听的中文名字。在华留学期间，她主修播音主持专业，练就了一口流利地道的中文，更于朝夕相处间，深切体悟到中华优秀传统文化所蕴含的包容友善、务实笃行的精神内核。

五年求学时光，既是深耕学识、精进本领的积淀之路，也是跨越山海、心灵相融的相知之旅。“中国教会我踏实做事、真诚待人，这段珍贵的留学经历，是我一生取之不尽的财富。”这是韩露露常挂在嘴边的心里话。这份根植于心的中国情结，成为她毕业后扎根中坦合作项目、服务当地发展、助力家乡建设的初心与底气。

学成归国后，韩露露毅然加入桑给巴尔灌溉项目建设队伍。初入职场，面对陌生的工程流程、专业的商务信函翻译、烦琐的办公统筹工作，她没有退缩畏惧，虚心向中方同事请教，逐项梳理工作难点、拆解业务要点，潜心钻研、逐项突破，短短数月便从职场新人成长为独当一面的行政骨干。无论是日常公文翻译，还是工作台账梳理、后勤统筹保障，她都处理得有条不紊、规范高效，为项目平稳有序推进筑牢坚实基础。

不甘于固守基础行政工作，韩露露始终主动加压、精进自我。她坚持常态化研读中英文工程专业资料、钻研工程量清单知识，依托自身语言优势不断拓宽能力边界，力求以更专业的素养为项目建设添砖加瓦，助力属地化建设见行见效。

三语互通：高效协同打破壁垒

作为当地重点民生工程，项目聚焦解决海岛农业缺水难题，改变当地农户“靠天吃饭”的被动局面。韩露露入职时，正值项目全速攻坚的关键阶段。

凭借精通中文、英语、斯瓦希里语三门语言的优势，韩露露扛起了项目沟通协调的核心重任。对内，她精准传递中方施工规范和安全管理制度，耐心化解中外员工因语言隔阂、文化习俗差异产生的分歧误解，有效凝聚起跨国团队的协作合力；对外，她积极对接当地部门，高效推进各类行政手续办理，为项目合规建设、稳步施工扫清障碍。

立足岗位之余，韩露露始终践行友好互助理念，坚持投身中坦跨国公益事业，化身民间友好使者。2019年，南京鼓楼医院专家团队赴桑岛开展公益医疗筛查，她全程担任现场翻译，精准衔接医患沟通；同年12月，江苏省卫生代表团到访桑岛调研援非血防项目，她再次承担翻译保障工作，助力调研工作高效落地。一次次细致入微的服务，搭建起中坦民生互助、文明互鉴的桥梁。

此后数年，韩露露始终奔走在中坦民间友好交流一线。2025年，她受邀出席中国驻桑给巴尔总领事馆举办的纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年招待会并致辞，回望峥嵘历史，礼赞中坦两国人民并肩铸就的深厚情谊。同年，浙江传媒学院校友总会非洲校友分会在坦桑尼亚成立，韩露露当选分会首届副会长。从公益使者成长为文化交流使者，她站上更为广阔的舞台，持续书写中非友好交往的崭新篇章。

逆行坚守：危难时刻彰显担当

2020年，新冠肺炎疫情突发，海外项目建设人员安全面临严峻考验。危急关头，韩露露选择逆行坚守。

国内疫情最严峻的时期，她始终心系中方同胞，牵挂国内防疫物资短缺困境。她顶着炎炎酷暑奔走于岛上各大药店及商超，多方筹措，最终集齐上万只口罩，第一时间驰援国内，以微薄之力传递了一份跨越山海的温暖。

随着疫情蔓延至坦桑尼亚，当地员工陷入普遍恐慌，部分员工出现防护松懈、心态失衡等问题。平日里温和的韩露露，此刻变得一丝不苟，她用本土语言通俗易懂地宣讲防疫知识、普及防护要点，严肃纠正不规范防护行为，耐心安抚员工焦虑情绪。同时，主动配合项目部开展人文关怀、暖心慰问，切实缓解属地员工的恐慌心理，稳定团队人心。“项目安全离不开每一个人，严格做好防护、坚守防疫规矩，我们才能守住施工阵地、稳住建设进度。”她反复叮嘱、时刻提醒，用坚守与担当凝聚起抗疫建设的强大合力。

在她的积极助力下，疫情期间项目部全体坦桑尼亚籍员工实现零离职，最大限度地保障了特殊时期项目建设的连续性与稳定性。项目建设高峰期，累计吸纳400余名本地民众就业，为当地群众提供了稳定就业岗位与收入来源，让共建成果真正扎根乡土、惠及民生。

致远未来：平凡岗位书写不凡

如今，渠水已源源不断流进桑岛的片片农田，当地农户迎来连年丰收的喜悦。进入新阶段，韩露露依旧初心不改、本色如初，以严谨务实的态度深耕岗位，全力保障后续工作有序开展。

谈到未来，她说：“我希望继续留在这里，看着桑岛的农田一年比一年好丰收，看着更多年轻人通过这个项目学到本领。中国和桑给巴尔的距离很远，但我们的心很近。”

从赴华求学到扎根热土，韩露露以勤勉、真诚与担当，生动诠释了海外属地建设者的责任与坚守。在高质量共建“一带一路”的壮阔征程上，正是无数个“韩露露”以实干搭建友谊之桥，以真情浇灌文明之花，于平凡中铸就不凡，让“一带一路”从宏大倡议化作万家灯火的守望，让“共商共建共享”从理念化为现实，为跨国互利合作注入生生不息的属地灵魂，也为人类共赴繁荣的漫漫征途，点亮了属于每一个奋斗者的星光。